威尼斯元老院议员或秘书

普拉多给这幅肖像的标题留了一个岔口：威尼斯的元老院议员，或者是秘书。这个犹豫可以追溯到1857年。马德里王家博物馆，也就是当时的普拉多，编目时把它记为第767号，写下画中人半身、须发花白、黑帽黑袍，衣着近似威尼斯元老院的秘书。更早的1814至1818年间，同一幅画挂在王宫的餐厅里，清册上说那是一位神父。在威尼斯，这两种身份之间隔着一道门槛。元老院议员出自贵族。元老院的秘书则出自不具贵族身份的本土公民，也就是所谓的cittadini originari，他们执掌总督府的文书机构，保管共和国的机密卷宗，那是他们能够到达的最高职位。博物馆至今没有给画中人一个名字，年代也只写到16世纪。第767号仍然留在画布正面的左下角，是手写的橙色字迹。