坐在桌旁的女子与调小提琴的男子

1770年12月，路易十五罢免了首席大臣舒瓦瑟尔公爵，把他逐往尚特卢庄园。1772年，舒瓦瑟尔的藏画在巴黎拍卖，这幅小小的荷兰室内画就在其中。此后它归拿破仑的外交大臣塔列朗所有，又去了英国，进入首相罗伯特·皮尔爵士的收藏。

他们得到的，是1658年前后的一个房间。一位穿鲜红胸衣的女子坐在桌旁，窗光照在她身上，乐谱摊在膝头。她抬眼向上，双唇微启，像是在轻声哼唱。她身后，一个男人一边给小提琴调音，一边直直地看着我们。桌上放着一把维奥尔琴，说不清是他们中哪一位在拉。窗台上斜靠着一面镜子，壁炉台由一尊阿特拉斯雕像托着，这样的陈设只有富裕人家才有。