在吕科墨得斯的女儿中被发现的阿喀琉斯

这块板本来就不是要当成一幅画收场的。它是一件油画底样，是鲁本斯在1630年代构思的阿喀琉斯生平八幅挂毯中一幅的工作稿。一位17世纪画家照着织成的挂毯临摹时，在纸上只写了一个词：被出卖。忒提斯把儿子藏在斯基罗斯岛，让他扮作少女混在吕科墨得斯王的女儿中间，而奥德修斯和狄俄墨得斯装成货郎登门，把兵器混进货物里。阿喀琉斯刚戴上头盔，按普拉多的解读，他明白自己刚刚泄露了什么。爱他并怀着他孩子的得伊达弥亚正看着他。他们身后，缠着头巾的奥德修斯转向画外的某个人，把手指按在唇上。美术馆的技术报告说，工作室先画好建筑，把人物的位置留空，交给鲁本斯。这块板于1889年由帕斯特拉纳公爵夫人遗赠进入普拉多。