小酒馆

这是一幅木刻，刻在一块比明信片略大的木板上，约17厘米见方。本乔·格奥尔基耶夫作于1931年，正值一笔国家奖学金供他留在巴黎的那几年，一个从保加利亚外省来的年轻人，正在学习版画的手艺。小酒馆是城里最简朴的吃饭去处，而木刻是印制图像最朴素的方式：没有细腻的层次，只有用刀在木上刻出的黑与白。他一次次回到巴黎这寻常的一面，回到那些廉价的小饭馆和后街，而不是它的名胜与著名景致。这幅版画如今藏于索非亚的国家美术馆，与他那些年的版画作品一道。