查理五世与葡萄牙的伊莎贝拉皇后

1628年，鲁本斯为西属尼德兰的外交事务来到马德里，在宫廷逗留期间临摹了西班牙王室收藏中的提香作品，这幅查理五世与伊莎贝拉皇后的双人像就是其中之一。提香的原作画于1548年，那时皇后已去世九年。据宫廷财产清单记载，原作先后存放在马德里的阿尔卡萨王宫、埃尔帕多宫，还曾挂在查理五世退位后隐居的尤斯特修道院的居室里。1734年阿尔卡萨王宫失火，原作毁于火中。鲁本斯忠实地描摹了人物的服饰，而红色帷幔后面展开的风景则是他自己添加的。阿尔瓦家族于1935年在伦敦买下了这幅画。