醉酒的巴克斯与农牧神及萨堤尔

这幅画在铜板上的小画，走过一条绕远的路。19世纪50年代，它还在里斯本的一处私人收藏里，买下它的是美国驻葡萄牙公使约翰·奥沙利文。此人原是纽约的报人，1845年提出“昭昭天命”一说，为美国向西扩张张目。他1854年至1858年驻在里斯本，约1860年把画转让给哈德卡斯尔夫妇。1879年，波士顿美术馆从哈德卡斯尔的遗产中以500美元购得此画，那时美术馆在科普利广场的第一座馆舍才开放三年。画中，醉醺醺的巴克斯由一个法翁和一个萨提尔左右架着。它长期被当作鲁本斯的作品，如今美术馆把它归于一位追随者，也就是以鲁本斯的手法作画、姓名已失的画家，并且不给出年代。在安特卫普，铜板是画家绘制精细小幅作品时偏爱的底材。