夏娃，第一位潘多拉

拉丁文标题已经道尽一切:夏娃,第一个潘多拉。约1550年,老让·库赞把《创世记》中的夏娃与希腊神话里的潘多拉合为一体——传统把人间的种种灾祸都归咎于这两位女性。这种并置是人文主义者的巧思,很合弗朗索瓦一世宫廷的口味;那时法国正把意大利大师请到枫丹白露作装饰。画中拉长的双腿和流动的身体轮廓,便学自罗索·菲奥伦蒂诺和普里马蒂乔。她斜卧在一处通向风景的岩洞里,一只手按在封着的罐子上,一条蛇缠住手腕,另一只手臂靠着骷髅。这是极少数能确切归于库赞的作品之一,而他在当时更为人熟知的身份,是彩色玻璃窗的巧匠。