家庭肖像

1621年4月，西班牙与尼德兰联省之间的十二年休战期满，战事重开。对安特卫普来说，这意味着斯海尔德河仍然被封锁，商人们继续借别人的港口做买卖。这幅肖像就画于那一年，那座城里。

画的是谁，没有人写下来。埃尔米塔什博物馆提出可能是风景画家扬·维尔登斯一家，并且始终把“可能”两个字留在前面。没有哪个说法站住过。

坐在母亲膝上的女孩戴着一串红珊瑚。当时人们给幼儿戴珊瑚，当作挡病的护符。女子浆过的轮状皱领自己立着，男子的花边领和袖口软软垂下，凡·戴克在这些地方下的功夫与画脸时一样。

这幅画在1774年之前就到了俄国，属于叶卡捷琳娜二世为埃尔米塔什收进的那批油画，此后再没离开过。