花卉

一瓶剪下的鲜花，被摆放好，供人慢慢观看。这是欧洲绘画中最古老的题材之一，荷兰人打磨了它三个世纪，而亨-约西福娃在定居索非亚之前，已经认真学过这门功夫。这一点在这里很重要，因为在她所处的年轻保加利亚，静物画几乎无人问津。画家们忙于肖像、乡村场景和民族历史，而一桌花朵别无所求，只要人耐心去看花瓣、叶子，以及玻璃里盛住的光。她一生都用油画和水彩画这个题材。她去世后的几十年里，这些安静的花束几乎被遗忘，直到一场回顾展在她诞生一百多年后重新把它们聚拢起来。