赫拉克勒斯与翁法勒

按照神话，赫拉克勒斯为了赎杀人之罪，被卖给吕底亚女王翁法勒为奴，最后两人互换了角色。勒穆瓦纳画的是这场互换已经完成的时刻。翁法勒拿走了英雄的狮皮和棍棒，赫拉克勒斯则紧挨在她身旁，手里拿着她的纺纱杆和纺锤，那是女子纺羊毛用的工具。丘比特在右边看着。

这幅画是弗朗索瓦·贝尔热订制的，他是画家的朋友，也是一位富有的赞助人。他已经藏有勒穆瓦纳的《珀耳修斯与安德洛墨达》，想为它配一幅对画，那幅画如今在伦敦的华莱士收藏馆。勒穆瓦纳1724年在罗马画成此作，并在左下角签名、署年。巴黎人还没见到它，就已有一首受它启发的诗刊登在当时首屈一指的文学月刊《法兰西信使》上。1725年它在沙龙展出，1728年版画家洛朗·卡尔据此刻成版画，让这个构图传得更远。

1869年，它随医生路易·拉卡兹的遗赠进入卢浮宫，拉卡兹留给博物馆的画作超过500幅。