克洛泰尔王与达戈贝尔王与传令官的争论

这块窄长木板上争执的，是谁可以出家当修士。在鲁本斯所画的传说里，莫里斯皇帝禁止他的士兵进入教会。皇帝的传令官把写着敕令的卷轴递向两位骑在马上、头戴王冠的国王，克洛泰尔和他的儿子达戈贝尔，两人伸出手臂把他挡了回去。他们站在巴夫一边，这位军人被接纳为修士的场面，就画在同一祭坛画方案的中央，那是1611年或1612年为根特主教座堂构思的。不过这块板上真正的主角是马。达戈贝尔的银灰色骏马占满了整个画幅，一只前蹄抬起，马身下的一条狗眼看就要被踩到。鲁本斯大部分用薄而快的笔触画成，只在盔甲上堆厚颜料，让它们捕捉光线。