美狄亚欺骗珀利阿斯的女儿们

在奥维德的《变形记》里，美狄亚两次站在大锅前。第一次，她用草药让丈夫伊阿宋年迈的父亲埃宋重返青春。第二次，同样的法术成了圈套。珀利阿斯曾夺走伊阿宋父亲的王位，美狄亚对国王的女儿们说，她也能让她们的父亲变年轻。为了取信于她们，她把一只老公羊剁碎，放进锅里煮，再从锅里拎出一只小羊羔。女儿们杀死了国王，美狄亚却再也没有让他复活。

这幅小画长期被认为画的是第一个故事，一些旧目录至今仍称它为《美狄亚使埃宋返老还童》。维罗纳古堡博物馆则把它解读为第二个故事。博物馆指出画中的公羊和大锅，还有远处背景里乘着龙车逃走的美狄亚，那一幕像戏剧的尾声一样被安排在那里。博物馆认为，这幅画浓缩了16世纪末神秘学与文学的趣味，是一幅光影闪烁的夜景，当时巫术所用的器物一应俱全。