那喀索斯

奥维德写道，那喀索斯因为拒绝了山林女仙厄科而受罚，只能爱上自己。鲁本斯为菲利佩四世的猎宫构思这段故事时，选的是后面一幕：木板小稿上的那喀索斯满脸怒气，正要撕开衣袍。扬·科西尔斯在1636至1638年间把这张稿子放大到97乘93厘米的近乎方形的画布上，却把表情画得柔和，时间也往回拨了一点，画的是他刚俯身看见水中影子的一瞬。倒影就在画面下缘。背景的风景也没照抄稿子，是他自己重新安排的。鲁本斯那张小稿如今在鹿特丹。