尼德兰谚语

这幅布面画作于1627年，而画上的构图此时已有68年历史。老彼得·勃鲁盖尔在1559年画出原作，整个村子挤满了人，把一百多条尼德兰谚语照字面演了出来，原作如今藏于柏林。他的儿子至少把这个构图重画了16次，没有哪两个版本的谚语完全相同。画面中央附近，一个女人正给丈夫披上一件蓝斗篷，这句老话的意思是妻子欺骗丈夫，整幅构图过去也因此被叫作《蓝斗篷》。别处有人对着月亮撒尿，意指妄图做不可能的事，人群里站着一只温顺的羔羊，还有几只熊被人逼着跳舞。每条谚语都在展示人不该做的事，其中有些至今仍在荷兰语里使用。