卡罗尔·波德列夫斯基肖像

到1882年，马泰伊科已是波兰绘画的头号人物，成天画着满是国王与战役的巨幅历史画，就在这一年，他完成了庞大的《普鲁士的致敬》。而这幅小小的肖像却来自相反的冲动。他在环绕克拉科夫老城的绿化带「普兰蒂」散步时，迎面走来一个人，那张脸打动了他，他当场就请这位陌生人给自己当模特。波德莱夫斯基说自己根本付不起这样一幅画，马泰伊科回答说，能为他画像是一种荣幸，分文不取，画成之后又把画送给了他。他不收钱，只因为想留住那张脸。此后这幅画经历了艰难的一个世纪。1925年，华沙国家博物馆从其家族手中买下它。第二次世界大战期间，它被运到奥地利的一座城堡，后来流入美国的一处私人收藏，直到2006年才回到华沙。