蒙特斯庞侯爵夫人弗朗索瓦丝饰狩猎女神狄安娜肖像

手持弓箭、脚边卧着猎犬，被画成狩猎女神狄安娜，在路易十四的宫廷里是一种通行的恭维。这次受此恭维的是弗朗索瓦丝-阿泰纳伊丝，蒙特斯庞侯爵夫人，她做了十多年国王公开的情妇，为国王生下七个孩子。真正值得看的是画面右下角那行拉丁文。它出自贺拉斯，说的是丘比特在染血的磨石上磨他那些燃烧的箭。在原诗里，这位神之所以忙着磨箭，是为了一个美貌的女子，她越是背弃誓言，越把更多男人吸引过来。美术馆没有写下画家的名字，只把作品记作法国画派周边，并提到皮埃尔·米尼亚尔的工坊，他曾多次为蒙特斯庞夫人和她的孩子画像。同样构图的另一幅在英国奥尔索普，两幅画靠狗来区分。英国那幅里，左边的狗回头望着女主人，这一幅里，它正在喝水。