基督复活

1500年前后，佛罗伦萨的名门卡波尼家族在阿尔诺河南岸、城墙外不远的蒙特奥利韦托圣巴托罗缪教堂下方有一座礼拜堂，他们称它为“天堂”。祭坛画交给了拉法埃利诺，这位画家正是在他们家里长大的。他画的是基督从墓中复活，看守坟墓的士兵被掀翻在地，姿势扭曲，让人想起菲利皮诺·利皮和列奥纳多。半个世纪后，瓦萨里写道，其中一个头像画的是年轻的尼科洛·卡波尼。

人物身后是这家人再熟悉不过的景色，佛罗伦萨城本身，有阿尔诺河，还有旧宫的塔楼。这块木板画在1800年前后离开教堂，辗转经过乌菲齐，1950年起挂在学院美术馆的巨像厅。2020年11月，画作和它那件雕刻镀金的木框就在那里开始修复。