圣哲罗姆

1546年，作为天主教会对宗教改革的回应，特伦托会议宣布圣哲罗姆所译的拉丁文《圣经》，即通俗拉丁文本，为教会的权威文本。此后一个多世纪里，天主教画家一再回到哲罗姆这个题材。他是4世纪的学者，也曾在叙利亚的荒漠中隐修多年。

圭多·雷尼在晚年，约1640年，画下了这一版本。圣徒坐在岩石和树木之间，头靠在左臂上，右手握着一只骷髅，提醒人们死亡与忏悔。身旁的岩石上放着书本和墨水瓶，那是译者的工具。这一构图广受赞赏，意大利和欧洲其他地方的画家曾多次临摹，有画在画布上的，有画在铜板上的，也有刻成版画的。

这幅画曾有数年借展于都灵郊外萨伏依家族的狩猎行宫韦纳里亚宫。如今它挂在萨包达美术馆第33号展厅。