书写中的圣杰罗姆

这幅画有七十二年不在马德里。自1940年起它寄存在加那利群岛拉斯帕尔马斯的哥伦布故居博物馆,名下挂的是下一代巴伦西亚画家埃斯特万·马奇。研究卡拉瓦乔追随者的意大利学者詹尼·帕皮把它发表为里贝拉的早期作品,普拉多于2012年9月撤回寄存,进行研究与修复,2013年7月8日以新的归属公开展出,年代定在1615年前后。修复中发现画布边缘受潮并有虫蛀,氧化发黄的光油被清除。画中的哲罗姆伏案书写,把《圣经》译成拉丁文的学者与在沙漠中苦修的隐士合在同一个人身上。此画曾属于西班牙王后伊莎贝尔·德法尔内西奥,藏于拉格兰哈宫。