中村座图屏风

17世纪80年代的江户，也就是今天的东京，幕府只准许少数几家歌舞伎剧场营业，其中历史最久的是中村座。它由中村勘三郎于1624年创立，1651年起位于堺町，那里剧场、木偶戏台和戏茶屋林立。入口上方的鼓楼“橹”，是官方许可的标志。女性在1629年被逐出歌舞伎舞台，少年演员在1652年也遭禁止，所以到这时，包括女角在内的所有角色都由成年男子扮演。

这件屏风是金地六曲一双中的一扇，金色的云把画面分隔成一个个场景。右边的舞台有自己的屋顶，演员在台板上表演，观众就坐在台前露天的地上。再往左，人群在高高的招牌下沿街走过。与之成对的另一扇也藏于波士顿，画的是江户另一处繁华的游乐之地，官许的游廓吉原。博物馆把这一双屏风大致定在贞享至元禄年间，即1684年到1704年之间。