牧羊女和牧羊人与绵羊、山羊

西蒙·范·德·杜斯用罗马数字MDCCXI，也就是1711年，给这幅画署了年份，并和自己的名字一起写在一只石瓶的底座上。那年他58岁上下。画的是牧羊女和牧羊人带着他们的绵羊和山羊，是荷兰收藏家已经买了几十年的那种阿卡迪亚田园牧歌。

这幅画布曾属于鹿特丹收藏家赫里特·范·德·波特·范·赫罗讷费尔德。1808年，它被买进阿姆斯特丹的王家博物馆，那是路易·拿破仑国王时期创建的荷兰国家博物馆的前身。1825年，莫瑞泰斯皇家美术馆通过交换从国家博物馆得到了它。这幅画属于莫瑞泰斯，挂在拜滕霍夫广场的威廉五世亲王画廊。