倚杖的牧羊女

1898年5月，马萨诸塞州的伍斯特艺术博物馆开馆，首展用的都是向收藏家和画商借来的画。出借方之一是1841年创办的波士顿沃斯画廊，它送去的作品里就有这幅小画，图录编号151。沃斯是从普罗维登斯的汉娜·格雷格森手里买到它的。汉娜的哥哥乔治又是从波士顿画家威廉·莫里斯·亨特那里得到的，而亨特是直接向米勒本人买的。一个牧羊女裹着带兜帽的深蓝色长斗篷，背靠长满青草的土坡站着，两手交叠搭在牧杖顶端，下巴支在手上。她身后树木围拢过来，土坡那边的羊群在阴云下只隐约看得出一点影子。美术馆把这幅画定在1852年或1853年前后。1907年，沃斯把它卖给了罗伯特·道森·埃文斯和妻子玛丽亚·安托瓦妮特，十年后这幅画随她的遗赠进入美术馆。沃斯画廊至今还在波士顿营业，由同一个家族的第六代经营。