圣芭芭拉（内侧）与圣卡西安（外侧）

这块狭长的木板两面都有画，因为祭坛的翼板是可以开合的。节日里祭坛打开，信众看到的是金底上的圣芭芭拉。她手托一座塔，传说她的父亲曾把她关在里面。塔门处立着一只盛有圣体的圣爵，人们向她祈求临终时能领受圣事、得以善终。平日翼板合上，同一块木板的背面便是一位身披红色斗篷、戴白手套、手持书本的主教，那就是圣卡西安。传说他是意大利北部伊莫拉的教师，被自己的学生用书写的铁笔刺死。这些翼板出自布里克森，当地把他尊为第一任主教，早在845年，他就已被记载为当地主教座堂的主保圣人。