有瓶子和水果的静物

1893年3月17日，贝尔纳坐下来清点自己的画，在清单上写明这是启程去意大利之前所做的登记。他24岁，以为只是短短一趟。路线经比萨、热那亚和佛罗伦萨，转往伊斯坦布尔和耶路撒冷，最后停在埃及，他在开罗安下家，一住十年左右。这幅45乘32厘米的静物，年代就定在启程前后，瓶子和水果被推到画面最前沿。罐子、瓶子和苹果此后一直留在他的题材里。1996年，博物馆把它送到东京，参加一场馆藏静物画的展览。