静物：陶器、洋葱与球茎甘蓝

这幅画里的东西都很普通：一只侧倒的赭黄色水罐，一个圆木盒，木盒上是一只淡绿色的罐子，罐口蒙着纸，用细绳扎住。蓝色的墙上，一颗洋葱挂在钉子上，已经冒出绿芽，下面是一棵还带着叶子的苤蓝。唯一特别的是罐子上的纸条，上面写着两个拉丁词「Mors in olla」，意思是「锅里有死亡」。这句话出自《旧约·列王纪下》。饥荒时，先知以利沙的仆人把野瓜煮进汤里，众人一尝便喊起来，说锅里有死亡。以利沙把面粉撒进锅里，汤就变得无害了。写在厨房罐子上，这句话或许是在告诫人们饮食不可过度，但安娜·玛丽亚·蓬茨没有留下任何解释。她把签名和1754年的日期写在木板的边缘。