饰演《傻小姐》的女演员玛丽亚·格雷罗

画面上方写下的1906，是索罗拉收工的年份。他动笔是在1897年，画幅更小，是横的，女演员坐着。九年之后，他给画布接上布条，把画面改得接近方形，让她站起来，把背景沉进暗处，把原先严肃的神情改成欢快的，又在深处安排了第二个人，她的丈夫兼舞台搭档费尔南多·迪亚斯·德·门多萨。玛丽亚·格雷罗是西班牙舞台上的头号女演员，自己带着一个剧团。身上这件是戏服，标题说的是角色，洛佩·德·维加在1613年前后写的喜剧《傻小姐》里的菲内亚。她是索罗拉的朋友，也是邻居，还把剧团的衣箱借给他画别的肖像。1933年，她的儿子把这幅画卖给马德里的现代艺术博物馆，1971年它转入普拉多。