姐姐（孝心）

1887年5月2日，意大利国王和王后在威尼斯东端的拿破仑花园里，为一场全国美术展览揭幕。一座骑兵营房被改成主展厅，园中小径旁又搭起若干展亭，挂出1,142幅绘画。这一幅就在其中。八年之后，同一片园子里办起了第一届威尼斯双年展，1887年的这场展览，通常被说成它的彩排。

佩斯泰利尼送去的是一件小幅的家常画。意大利国家文物登记卡只写了"家庭场景"四个字，题目则分成两截保留下来：《La sorella maggiore》，姐姐；括号里再加一句《Amor filiale》，孝心。1880年代的佛罗伦萨观众该用什么调子来读这幅画，那个括号已经说明了。

它进入国家收藏要晚得多，是洛伦佐和伊波利托·佩斯泰利尼·拉瓦雷利捐赠的。