小演说家：艾斯科·布歇雷特的孩子们

劳伦斯1800年在皇家艺术学院展出这幅画时，目录给它的题目是《小演说家》，并写明了孩子们的父亲、下院议员艾斯科·布歇雷特。所谓演说家，就是那个穿红衣的男孩，也就是当时八岁左右的小艾斯科，身边围着三个姐妹，长女埃米莉亚、朱莉安娜，还有两三岁的玛丽亚。孩子们的母亲埃米莉·克罗卡特是伦敦金融家约翰·朱利叶斯·安格斯坦的继女，这层亲缘让人糊涂了整整一个世纪。到19世纪90年代，人们以为画中是另一群安格斯坦家的孩子，也就是劳伦斯多年后画的、1808年展出、如今藏于柏林的那幅肖像。

顶着这个错误的名字，这幅画1893年出现在伦敦一位画商手中，卢浮宫研究员保罗·勒普里厄还专程渡过英吉利海峡去看。他满怀热情地回来，购画之事却没有下文。此后画作一直在英国人手中流转，1967年在苏富比拍卖时，仍被当作安格斯坦家的孩子。它最后的私人藏家是住在巴黎的玻利维亚锡矿大亨安特诺尔·帕蒂尼奥。1975年，这幅画为出口而经过法国海关时，卢浮宫之友协会从他手里把它买下，赠给了博物馆。