割麦者(仿米勒)

1889年，梵高自愿住在普罗旺斯圣雷米的疗养院里。身体和天气常常让他出不了门，于是他请提奥寄版画来，从9月起就照着版画作画。这个收割的人取自一幅根据法国农民题材画家米勒制作的木刻。米勒是他从入行头几年起就一遍遍临摹的对象。他不肯把这类作品叫临摹。他说这是把黑白翻译成颜色的语言，好比音乐家演奏别人的乐谱，而不是把谱子念出来。那年秋冬，这样仿米勒的翻译他画了21幅左右。摆在他面前的版画没有一点颜色，麦子、天空和收割者衣服的色调都是他自己定的。