收复诸圣湾

1624年，一支荷兰舰队驶进诸圣湾，夺走了葡属巴西的首府萨尔瓦多。那片土地当时归西班牙国王管辖，第二年五月，西班牙和葡萄牙的联合舰队把城市夺了回来。又过了十年，腓力四世正在马德里城外布置新宫布恩雷蒂罗，王座厅也就是诸王国大厅要挂上12幅战胜图。委拉斯开兹画的是布雷达的投降，马伊诺分到的是萨尔瓦多。他1634年底动笔，1635年6月交画，从国王的秘密开支里领到200杜卡特。

战斗场面他没有画。胜利在画里，挂在纵深处的一块帷幔上，密涅瓦为腓力四世和宠臣奥利瓦雷斯伯公爵加冕，两人脚下踩着异端、暴怒和欺诈的形象。帷幔前面，主帅堂法德里克·阿尔瓦雷斯·德·托莱多赦免跪着的荷兰士兵。这一幕不见于任何一份战役记述，据信取自洛佩·德·维加写同一事件的剧本。左边的整个前景留给了代价：中弹的火绳枪手，按住伤口的女人，托着他脑袋的农夫，抱着幼儿坐在石头上的年轻女子，还有她身后哭泣的三个人。

帷幔上端写着半句诗篇，sed dextera tua，乃是你的右手，这个断在中途的句子把胜利归给上帝，而不是归给下面这些人。