翁弗勒尔的巴沃勒街

画这条街的时候莫奈23岁。1864年他大半年都在翁弗勒，塞纳河口诺曼底一侧的那个老港。巴黎那间他学画的画室被夏尔·格莱尔关掉了，他就和朋友弗雷德里克·巴齐耶一起去了海边。巴齐耶不久回了巴黎，莫奈一直留到秋天，身边是两位熟悉这一带的年长画家，生在翁弗勒的欧仁·布丹，还有荷兰人约翰·巴托尔德·戎金。

巴沃勒街是条窄巷。他几乎一模一样地画了两遍，另一幅如今在波士顿。这一幅横宽60多厘米，画的是一个寻常的午后刚开始的时候，一侧的房子整个泡在太阳里，另一侧沉进深影。

三年之后，两幅中的一幅出现在巴齐耶画自己维斯孔蒂街画室的那张画里，就挂在墙上。