巴别塔

约斯·德·蒙佩尔在1595年前后画下这座塔时,这个题材在弗兰德斯早已流行。老彼得·勃鲁盖尔在大约30年前画出了最著名的一版,安特卫普的画室不断回到它。故事出自《创世记》:人们要造一座通天之塔,于是原本共通的语言被打散成许多种,使他们再也无法彼此听懂。蒙佩尔首先是一位风景画家,这座塔不过是他铺开一片辽阔而朦胧景致的由头,一座高如山峦的螺旋建筑,细小的吊车与脚手架攀在它的外壁上,身后是一直延伸到远海的平原。这一题材他画过不止一次。塔顶尚未完工,半掩在云中,正是他目光停留最久的地方。