受伤的半人马（背面：维纳斯的诞生？）

约1495年的佛罗伦萨，城里的人文学者正热衷于阅读琉善。这位2世纪的希腊作家细致描述过一些早已失传的古代绘画，画家们则常被请来让这些画重见天日。其中一篇写到画家宙克西斯画过一位正在哺乳幼崽的女半人马，菲利皮诺·利皮就把她放在这里的洞穴深处，身边还有两个孩子。前景里，受伤的半人马喀戎正端详着一只红色箭袋，箭袋的主人丘比特就睡在悬崖边上。在奥维德的故事里，喀戎是被一支毒箭意外刺伤的。利皮让他手里拿着的换成了爱神的箭，神话于是成了一则关于爱之危险的警示。这位画家主要为祭坛作画，神话题材的作品存世很少，这是其中之一，用油彩画在木板上。木板背面留着一幅未完成的草稿，画着三个在海岸上行走的女子，天空中还有一辆由带翅膀的动物拉着的车，题材至今无人能确定。