躯干，阳光效果

1876年春天,在第二届印象派画展上,雷诺阿展出了这幅裸体习作。《费加罗报》的评论家阿尔贝·沃尔夫勃然大怒,他写道:这女子的身体像一具腐尸,布满绿色和紫色的斑点,已然溃烂。可他当成腐烂的东西,其实是穿过花园树叶的阳光——光在皮肤上化作跳动的彩色光斑,而非匀净的肉色。比起把人体塑造得学院式的干净,雷诺阿更在意这些反光的闪动。细看肩头与胸口,正是那些绿色和淡紫的阴影,惹恼了沃尔夫。