两个熟睡的孩子

1611年8月，鲁本斯的哥哥菲利普在安特卫普去世，年仅37岁。他是一位人文学者，担任安特卫普市的书记官，身后留下两个年幼的孩子，1610年出生的克拉拉和1611年出生的小菲利普。这块木板上熟睡的两个孩子，一般认为画的正是他们。作品约作于1612年至1613年，是一幅快速完成的习作。泛红的脸颊用厚重的不透明颜料堆出，周围则是轻薄透明的颜料层。后来，鲁本斯把这两张小脸用在了更大的作品里，化作画中的婴孩和天使，例如现藏慕尼黑的《花环中的圣母》。X光检查显示，左边的孩子最初被画成睁着眼、正视前方的样子。