范·特罗姆的驳船驶入泰塞尔岛，1645年

透纳画这幅画是在1831年，场景却是1645年：荷兰海军上将马尔滕·特罗普的驳船正驶入荷兰北端的水道特塞尔。时机并非偶然。他所熟悉的尼德兰正在瓦解，自1830年起比利时起义、法国介入，就在这几年里，他画了七幅以荷兰为题材的连作，听来像是向古老的海洋之国、向他长久研习的海景画家们的一次颔首致意。那年春天他把画送到皇家美术学院展出，建筑师约翰·索恩爵士径直从墙上把它买下，挂进自己那所拥挤的伦敦宅邸。如今它仍在那里，在索恩博物馆的北客厅，配着透纳亲自挑选的那副华丽的曲线画框。