城镇景色

泰特美术馆认为，这幅小画是透纳仿照理查德·威尔逊的手法所作的练习，用宽阔的笔触和沉稳的色调画成，大概从未打算出售。画布宽不过30多厘米，约作于1798年。威尔逊是威尔士出身的风景画家，1782年去世，透纳认为他的画风特别适合表现英国的风景与气质。1798年夏天，透纳游历威尔士，走访了与威尔逊有关的地方，多年后还怀念年轻时寻找威尔逊出生地的日子。画中究竟是哪座城镇，至今没有定论。泰特美术馆推测是瓦伊河谷，或威尔士的其他地方。