为曼陀林调音的女子

到 1658 年前后，荷兰共和国已经富庶到一个商人的客厅里搁着一把琉特琴或曼陀林并不稀奇，梅曲画这些小幅作品，正是为了挂进这样的房间。一位衣着讲究的女子在此调弦，手指搭在弦轴上，目光却飘到了琴弦之外的某处。在当时的观者眼里，乐器几乎从不只是乐器。音乐指向爱情与求爱，走了音的弦则指向一颗尚未安定的心，于是这个安静的调音动作立刻带上了第二层意思。一旁有个男孩正逗着狗，这一日常的细节让画面不至于沦为纯粹的寓意。这块木板很小，不过比一张信纸略大，是佛罗伦萨藏家所珍视的那类精工小品。它就这样进了乌菲齐。