Eine Vision der Fiammetta

Um 1878 näherte sich Rossetti dem Ende: krank, in sein Haus in Chelsea zurückgezogen und vom Beruhigungsmittel Chloral abhängig, sah er kaum noch jemanden. Da kehrte er zu einer mittelalterlichen Vision zurück. Boccaccio hatte der geliebten Fiammetta ein Sonett gewidmet und sie darin nach ihrem Tod heraufbeschworen; Rossetti übersetzte es und schuf danach diese Erscheinung. Fiammetta steht in einem roten Gewand zwischen den Zweigen eines blühenden Apfelbaums, und ein Vogel steigt neben ihr auf. Die Apfelblüte, die bald fällt, spricht von der vergehenden Schönheit. Auf den ursprünglichen Rahmen ließ Rossetti Boccaccios Sonett, seine eigene Übersetzung und einige seiner Verse eingravieren. Es ist eines seiner letzten Werke; vier Jahre später sollte er sterben.