Madonna mit Kind und den Heiligen Hieronymus, Benedikt, Maria Magdalena und Justina

Ein Bild wie dieses war Andacht und Anweisung zugleich, und die Anweisung steht in seinen Heiligen geschrieben. Um 1515 versammelte Diana vier von ihnen um die thronende Madonna mit dem Kind: Hieronymus und Maria Magdalena, die großen Büßer, und daneben Benedikt, den Vater des abendländischen Mönchtums, mit Justina von Padua. Gerade dieses letzte Paar ist der Schlüssel. Benedikt und Justina zusammen waren das Zeichen der reformierten Benediktinerkongregation, deren Mutterkloster Santa Giustina in Padua war, und so entstand das Altarbild sehr wahrscheinlich für eine Kirche dieses Ordens. Es ist ein Spätwerk, gemalt, als Diana schon etwa 30 Jahre im Beruf stand, und es hält an der ruhigen, symmetrischen Sacra Conversazione fest, die er sein Leben lang verwendet hatte. Justina trägt die Palme der Märtyrerin, das lesbarste der vier Zeichen.