Madonna mit Kind und den Heiligen Matthäus und Nikolaus

1328 bezahlte ein Florentiner Ordensmann namens Niccolo dei Mazinghi fuer dieses kleine Klappretabel, und am unteren Rand liess er den Grund auf Latein festhalten: Er gab es in Auftrag fuer das Seelenheil seiner Mutter und seiner Brueder, die alle schon gestorben waren. Dieselbe Zeile traegt eine Signatur, Bernardus de Florentia hat mich gemalt, und es ist das frueheste Werk, das Bernardo Daddi datiert und signiert hat und das uns erhalten blieb. In der Mitte thronen Maria und das Kind, links der heilige Matthaeus mit seinem Evangelium, rechts der heilige Nikolaus mit der Bischofsmuetze. Weil man aus der Naehe davor beten sollte, lassen sich die beiden Fluegel ueber der Mitte schliessen. Jahrhundertelang stand das Bild im Kloster Ognissanti hier in Florenz und kam erst 1871 in die Uffizien.