Bildnis von Robert Muys und Maria Nozeman

Nicolaes Muys hat hier seinen jüngeren Bruder gemalt, den Rotterdamer Kupferstecher Robert Muys, zusammen mit dessen Frau Maria Nozeman, und das Paar in ein gemaltes Steinfenster gestellt. Maria sitzt vorn bei der Näharbeit, einen silbernen Fingerhut am Mittelfinger. Robert steht hinter ihr, eine Hand auf ihrer Schulter, und hält mit der anderen eines seiner eigenen Blätter hoch.

Durch die offene Tür dahinter blickt man in seine Werkstatt. Der Schirm vor ihrem Fenster gehörte zum Handwerkszeug des Stechers, er dämpfte das Tageslicht auf der Kupferplatte, damit die feinen gestochenen Linien sichtbar blieben. Auf dem Tisch liegen ein aufgeschlagenes Buch und steht eine silberne Teeurne, damals ein teures und modisches Stück, auf der Fensterbank Trauben und Pfirsiche. Nicolaes signierte die Tafel mit der Jahreszahl in römischen Ziffern, 1778, als Robert 36 und Maria 22 Jahre alt war.