Porträt der Marquise Françoise de Montespan als Diana die Jägerin

Sich als Diana malen zu lassen, mit Bogen und Hunden, war am Hof Ludwigs XIV. das übliche Kompliment, und hier galt es Françoise-Athénaïs, Marquise de Montespan, die mehr als ein Jahrzehnt lang erklärte Mätresse des Königs war und ihm sieben Kinder gebar. Bemerkenswert ist die lateinische Zeile unten rechts. Sie stammt von Horaz und spricht von Amor, der seine brennenden Pfeile auf blutigem Wetzstein schärft. In der Ode, aus der sie kommt, tut er das für eine schöne Frau, deren gebrochene Schwüre die Männer nur noch stärker anziehen. Einen Maler nennt das Museum nicht. Es führt das Bild als französisch und bringt die Werkstatt von Pierre Mignard ins Spiel, der die Montespan und ihre Kinder mehrfach porträtiert hat. Eine zweite Fassung derselben Komposition hängt in Althorp in England, und auseinanderhalten lassen sich beide an den Hunden. Im englischen Bild wendet sich der linke seiner Herrin zu, hier trinkt er.