Sklave der Liebe und Licht der Augen (Abd-el-Gheram und Nuriel-Ain, eine arabische Legende)

Als das Institut du monde arabe in Paris 2024 eine Ausstellung über Dinet zeigte, stand dieses Bild auf dem Plakat. Gemalt hat er es um 1900. Der lange Titel besteht eigentlich aus zwei Namen. Abd-el-Gheram heißt auf Arabisch „Sklave der Liebe“, Nouriel-Aïn „Licht der Augen“, und beide sind das Liebespaar einer arabischen Legende. Sie stehen dicht beieinander unter einem Nachthimmel voller Sterne, vor blühendem Oleander, Wange an Wange und lächelnd. Die Frau trägt einen rosa Schleier mit Pailletten, schwere Silberarmreifen und einen breiten silbernen Gürtel. In der oberen Ecke hängt ein goldenes Medaillon mit arabischer Schrift. Der französische Staat kaufte die Leinwand 1901 für das Musée du Luxembourg. 1913 schuf der Grafiker Camille-Alexandre Lesage ein Blatt danach, und die Stadt Paris erwarb 1918 einen Abzug für das Petit Palais.