Der heilige Augustinus in seinem Studierzimmer

Um 1502 malte Vittore Carpaccio diese Szene für die Scuola di San Giorgio degli Schiavoni, die Bruderschaft der in Venedig lebenden Dalmatiner, als Teil eines Zyklus über ihre Schutzheiligen. Zu sehen ist der heilige Augustinus, einer der frühen christlichen Denker, mitten beim Schreiben eines Briefes an seinen Freund Hieronymus. Er blickt zum Fenster auf, weil er soeben die Stimme des Hieronymus gehört hat, die ihm dessen Tod verkündet. Das Merkwürdige ist der Raum. Man erwartet eine Gelehrtenzelle um das Jahr 400, doch Carpaccio zeigt das helle Studierzimmer eines venezianischen Gelehrten seiner eigenen Zeit, voller Bücher, mit einem Astrolabium, Notenblättern und wissenschaftlichen Instrumenten. Am Boden sitzt ein kleiner weißer Hund und schaut zu seinem Herrn, ohne die Stimme zu hören. Jahrhundertelang hielt man den Dargestellten für Hieronymus selbst, bis Forscher die Szene richtig lasen.