Gottesmutter Hodegetria mit Propheten

Die Gottesmutter hält das Christuskind auf einem Arm und weist mit der freien Hand auf es. In dieser Geste liegt der ganze Sinn dieses Bildtypus, der Hodegetria, was so viel heißt wie „die den Weg weist“. Sie zeigt von sich weg, hin zum Kind als dem Weg zum Heil. Das Besondere an dieser Tafel ist der Kranz von Gestalten am Rand. Es sind die Propheten des Alten Testaments, jeder mit einer Schriftrolle, jene Männer, die lange zuvor verkündet hatten, eine Jungfrau werde einen Sohn gebären. Rand und Mitte antworten einander: die Verheißung auf den Schriftrollen und die erfüllte Verheißung auf ihrem Arm. Gemalt wurde sie 1566, tief in den osmanischen Jahrhunderten, als bulgarische Werkstätten diese alten byzantinischen Formen in Holz und Tempera am Leben hielten.