Die Verklärung Christi

Das Original dieser Komposition ist das letzte Bild, an dem Raffael gearbeitet hat. Kardinal Giulio de' Medici bestellte es 1516 für seine Kathedrale in Narbonne in Südfrankreich, doch als Raffael im April 1520 starb, stellte man die Tafel neben seinem aufgebahrten Leichnam in Rom auf, und nach Frankreich kam sie nie. Heute hängt sie im Vatikan, rund vier Meter hoch. Diese Leinwand wiederholt sie in etwas mehr als einem Drittel der Höhe. Sie bewahrt beide Hälften der Geschichte, oben Christus, der sich auf dem Berg zwischen Mose und Elija ins Licht erhebt, unten die übrigen Apostel, die einen besessenen Knaben nicht heilen können. Wer die Kopie gemalt hat und wann, ist nicht überliefert. Sie kam 1890 mit dem Vermächtnis von Mrs. Henry Edwards in das Museum of Fine Arts in Boston.