
Carlo Portelli
1510–1574 · Ducado de Florencia · Renacimiento, escuela florentina
La historia
En 1584, el escritor florentino Raffaello Borghini, autor de un tratado sobre pintura, señaló con disgusto un retablo de Carlo Portelli. En primer plano aparece Eva, completamente desnuda y vista de espaldas, y Borghini la describió como una mujerona desnuda que enseña todas sus partes traseras. Más tarde se le pintó encima un manto de piel para cubrirla, y allí siguió hasta que una restauración lo retiró en 2003.
La pintura, fechada en 1566, se hizo para los frailes de Ognissanti, una iglesia de Florencia, y representa la Inmaculada Concepción. La Virgen, arriba, aparece como una nueva Eva, libre del pecado original, con la primera Eva debajo de ella. Hoy cuelga en la Galleria dell'Accademia.
Portelli llegó a Florencia desde Loro Ciuffenna, un pueblo del alto valle del Arno, y se formó, según el biógrafo Giorgio Vasari, con el pintor Ridolfo del Ghirlandaio. Su estilo abigarrado y excéntrico se nutrió de grabados según Rosso Fiorentino, el inquieto manierista que se había marchado a trabajar a Francia. Portelli trabajó en los adornos festivos de las calles para la boda de Francisco de Médici en 1565 y fue miembro de la recién fundada Accademia del Disegno, la academia de los artistas florentinos, hasta su muerte en 1574.
