Copia de Giulio Romano
La historia
«Copia de» es la etiqueta más modesta de un catálogo de museo. Indica que la composición pertenece a un maestro conocido y que la pintura en sí es de otra persona que la repite. Aquí el maestro es Giulio Romano, el principal discípulo de Rafael y más tarde artista de la corte de los Gonzaga en Mantua.
El lienzo muestra al Niño acostado en una camita mientras María levanta sobre él un velo fino, con José y el pequeño san Juan Bautista a su lado. Paola Della Pergola, que catalogó las pinturas Borghese, lo identificó como una variante de la Virgen del velo de Rafael, probablemente tomada de una versión perdida de Giulio. Es de mediados del siglo XVI. Desde 1916 está depositado en la iglesia de Santo Spirito de Urbino, así que no puede verse en la Galleria Borghese.
