Fragmento de cartonaje con la barca de Sokar

Cerca del borde superior de este fragmento, una pequeña etiqueta antigua lleva el número B 146. Es el que le dio Jean-François Champollion, el hombre que descifró los jeroglíficos, al catalogar el nuevo museo egipcio del Louvre, el Museo Carlos X, inaugurado en 1827, el mismo año en que llegó la pieza. El fragmento procede de un cartonaje, una envoltura de momia hecha con capas de lino encoladas y cubiertas de estuco, luego pintadas y barnizadas, una técnica muy usada para los difuntos en el Tercer Período Intermedio. La escena muestra la barca de Sokar, un antiquísimo dios de los muertos de la región de Menfis, con cabeza de halcón. Su barca, llamada Henu, tiene la proa en forma de cabeza de órix, un antílope de cuernos largos y rectos, y descansa sobre un trineo, porque en la fiesta del dios se la arrastraba en procesión por tierra. Encima se sienta el dios halcón, y a ambos lados unas columnas de jeroglíficos dan nombres. El catálogo de Champollion se publicó en 1827, y cuando el Louvre lo reeditó en 2013 este fragmento figuraba entre las ilustraciones.